ささき様　コメントありがとうございます。
手磨きは、やはり厳しいですか。
手磨きの場合は余程根性と時間をかけなければいけないかもしれませんね。
現状の鏡の傷は、ウロコ取りの仕上がり具合を詳しく見てみた過程で見つけた、よく見なければ判らない程度の 指先での触感でも感じられない程度の深さの傷なので、どうしようかと問題の先送り状態です。（仕上げの理想のハードルを自分で上げているだけかもしれません）
ささき様はポリッシャーの先端工具？は、スポンジ・フェルト/ウール？どのような物を使用されていますか？差し支えなければ教えて下さい。
別件で、自家用車の塗装もかなりいたんでしまった状態なので、ダブルアクションポリッシャー/ランダムサンダー？が欲しくなってしまっています。

爪が引っ掛かるような深い傷は取れないかも。
手磨きは厳しいかも。です。

ササキ様　いつもコメントありがとうございます。（ささき様と同一人物ですよね？）
幅広い知識に感服いたしました。
酸化セリウム　という物体を知らなかったので、少し調べてみました。酸化セリウム・良さそうですね。
実は鏡の端を鬼コゲ落としで少し傷付けてしまったので、酸化セリウムを購入して使ってみたくなってきました。
私はポリッシャーを持っていないので、コード付きの電動ドリルドライバーとスライダック(電圧調整器)の併用・若しくは手磨きで試してみたいと思っています（実際に行動に移すのはいつになるのやら・・・）
鏡の掃除後のコーティングに関しては、私も、車用の親水性のコーティング剤を使っても良いのかな？でも、水蒸気でくもる段階ではどうなるんだろう？と、漠然と考えていました。